Данная фраза появилась звучит в советском рисованном мультфильм «Бобик в гостях у Барбоса», созданном в 1977 г. режиссёром В.И. Поповым по одноимённому произведению Н.Н Носова. Фильм юмористический, яркий, музыкальный. Утром дедушка, погуляв с любимым питомцем – псом Барбосом, уходит до вечера, оставляя пса одного дома «за хозяина». Барбос, воспользовавшись моментом, приглашает в гости дворового пса Бобика. Барбос изображает из себя хозяина квартиры. Бесцеремонно опустошив холодильник, друзья устраиваются за столом, чтобы съесть всё, что нашлось в холодильнике. В этот момент Бобик говорит: «Хорошо тебе живётся!», а Барбос деловито отвечает: «А я не жалуюсь! Хочу – котлеты ем. Хочу – кисель пью. Хочу – в окно смотрю. Хочу – на транзисторе играю». Затем, когда они  разрушили всё, что им попало под лапы, герои ложатся спать. Вечером возвращается дедушка и, увидев, какой погром устроили собаки в доме, в Барбоса тапки, а в Бобика – веник. Но, когда дедушка сидит и думает, что же со всем этим делать, раздаётся звонок в дверь. За дверью оказались Барбос с тапочками в зубах и Бобик с веником. Дедушка их прощает. Над фильмом работала команда аниматоров: М. Рогова, Н. Федоров, С. Маракасов, О. Комаров, Н. Богомолова, Ф. Елдинов, Э. Маслова; художники-постановщики Н. Ерыкалов, Л. Хачатрян; оператор К. Расулов; композитор В. Комаров; звукооператор Б. Фильчиков; монтажёр Н. Степанцева; редактор Р. Фричинская. Сценарий и тексты песен к мультфильму написал М. Либин. Бобика озвучил Ю.В. Никулин, Барбоса и Дедушку – О.П. Табаков.

► Разг. Шутливая формула, которой говорящий хочет подчеркнуть свою полную свободу и независимость от кого бы то ни было и от чего бы то ни было.

Понедельник не предвещал ничего хорошего. Новая рабочая неделя, новый отсчёт до пятницы, больная голова... Знакомо? Это не про меня))) Выходной день работника нашей фирмы – любой день недели. Дааа, я не жалуюсь. Хочу – котлеты ем, хочу – кисель пью... Хочу – в окно смотрю, хочу – на транзисторе играю...» OnTheHook. Голавль, безмотылка и лишний швед... // Сайт «LiveJournal.com», 21.02.2013. Режим доступа: http://onzehook.livejournal.com/ (дата обращения: 12.05.2017); Я оставила ребёнка дома не потому, что это модно, не потому что мне так сказали и даже не потому, что мне так удобно. Думала ли я когда-нибудь, что буду «сидеть с ребёнком» в декрете или больше? Нет! Когда она родилась, я считала дни, чтобы скорее уже ей исполнилось бы хотя бы 1,5 года. А уж 3 – это вообще сказка. Сразу в садик отдам и обрету, наконец, желанную свободу. К школе вообще сплошное счастье начнётся. Смогу делать то, что хочу я. Хочу – котлеты ем, хочу – кисель пью. Xочу – в окно смотрю. Xочу на этом, а… на трам… Hу, на транзисторе играю. Разве я хотела для себя такой жизни? Разве так я себе её представляла? Конечно, нет. Ермашова Ж. Есть ли жизнь дома? // Сайт «ВКонтакте», 10.04.2017. Режим доступа: https://vk.com/wall-44881185_253334 (дата обращения: 07.06.2017).

# Я с наслаждением глотала сладкий нектар одиночества, пока собака не сбежал. Знаю, я была не адекватна, и он это чувствовал, но ведь для него я делала всё! И сейчас и киселя не хочется, и транзистор сломался, и сны наполнились кошмарной тенью... Rusalka_marina. Хочу – кисель пью, хочу – на транзисторе играю... // Сайт «LiveJournal.com», 22.09.2007. Режим доступа: http://rusalka-marina.livejournal.com/5852.html (дата обращения: 25.05.2017).

Е.О. Михайлова