Оборот Маловато будет восходит к советскому мультипликационному фильму «Падал прошлогодний снег», снятому в 1983 г. режиссёром А.М. Татарским, по сценарию С.А. Иванова при помощи техники пластилиновой анимации. Роль Мужичка озвучил С.Ю. Садальский. Музыка к мультфильму была написана композитором Г.В. Гладковым. Сюжет основывается на забавной новогодней истории про Мужичка, которого отправила строгая жена на поиски ёлки. История начинается с того, как автор всё никак не может начать свой рассказ. Все, о ком он хочет нам рассказать, сразу куда-то исчезают. Сюжет состоит из двух связанных историй. Первая повествует о мечтах Мужичка, вторая – о невероятных превращениях в избушке на курьих ножках. Такой сюжет встречается во многих сказках народов мира, в том числе в той, где речь идёт о жадном человеке, который, увидав в лесу зайца, размечтался, как разбогатеет на пойманном звере. В итоге он ненароком вспугивает зайца криком и остаётся ни с чем. Фильм заканчивается словами рассказчика о том, как Мужик в третий раз ходил за ёлкой и, наконец, добыл её, но, поскольку это было уже весной, и он отнёс ёлку обратно. «Маловато будет», – постоянно повторяет главный герой мультфильма, которому всегда всего не хватает и который всё время хочет бόльшего и лучшего (ёлку, плату за кролика, жену, дом, статус и т. д.).
◄ Разг. Шутливая реплика-констатация недостаточного количества, веса, массы того, что говорящему хотелось бы получить.
Маловато будет! Сделаем причёску пышной [В тексте:] Если на голове – «три пера», то нельзя выглядеть эффектно? Ошибаетесь! Просто нужно знать, как обходиться малым объёмом волос <…> Увеличить диаметр волос, как и их густоту, заложенную генетически, практически невозможно. Но можно с помощью выбора оптимальной причёски и укладки достичь желаемого визуального эффекта. Например, поможет короткая стрижка или стрижка с рваными краями, а также классическое каре средней длины. Отлично выручат и бигуди, а вот горячие щипцы лучше не использовать, как и химическую завивку. К тонким волосам нужно относиться очень бережно, не стягивать их в тугие хвосты – это ухудшает питание кожи головы и может спровоцировать выпадение волос, число которых и так наперечёт. Использование фена и других агрессивных для волос средств – под запретом. Аманова Е. // Газета «Аргументы ифакты». Здоровье, № 25, 23.06.2016; Двуличный человек? Замечательно, но два лица – маловато будет... [В тексте:] Мне по душе, если «двуличный» человек обрёл бы ещё четырнадцать лиц. На все случаи жизни. На войну идёт не сам человек, а его воинственный и бесстрашный образ – никаких психологических травм, потому что подготовлен. В бизнесе, как на войне, сражается другой – успешный, деловой и жёсткий образ. Мучительный процесс выбора между «синицей и журавлём»? Что же важнее? Всё одинаково важно… и потому – в левой руке он держит синицу, в правой – журавля. Разные лица – разные способы мышления. Нет необходимости делать вид. Нет наигранности и фальши. Всё искренне. Старостин В. // Журнал «Школа жизни.ру», 2008. Режим доступа: https://shkolazhizni.ru/psychology/articles/20518/ (дата обращения: 20.05.2017); Мне обидно за спортсменов. Да, допинг, скорее всего, был. И наши стыдливо потупили глазки. НО! <…> мне жалко тех ребят, за кого я болел тогда <…> зачем готовиться много лет, если по итогу тебя просто лишат медалей? Я уже писал где-то и повторюсь: допустили? Да! Провели соревнование? Да! Награждение было? Было. Всё <…> тщательно всё делайте во время состязаний – но будьте так любезны, организаторы и все-все лаборатории, чтобы награждение не становилось филькиной грамотой <…> В какие суды идти? В ЕСПЧ или в Басманный? В первом проиграем, во втором сразу выиграем. Или, может, сразу в Киевский суд пойти? А пиарщиков нанимают. Только и у них пиарщики имеются. Все тамошние СМИ и есть пиарщики. И одной РТ со «Спутником» маловато будет! У нас отбирают медали, а мы молчим. Просто позор! (Отклики пользователей), 2017 // Сайт «Я плакал». Режим доступа: http://www.yaplakal.com/forum7/st/150/topic1698960.html (дата обращения: 02.12.2017).
# У нас всё замечательно, ребята: / Страна, жильё, работа и зарплата. / Оклад в карман свой бережно кладём, / Надеясь про себя – не пропадём, / И уверяем: «В принципе, зарплата / – Хорошая, но только… маловата». Бракман И. Маловато будет! 2013 // Режим доступа: https://www.stihi.ru/2013/10/04/8822 (дата обращения: 20.05.2017).
۩ Сведения о фиксации: Дядечко 3, 2002: 3; Дядечко 2008: 370-371; Берков, Мокиенко, Шулежкова, 1, 2008: 595; Шулежкова 2011: 379.
П.Н. Вычкина