«Ёжик в тумане» – название советского рисованного мультфильма 1975 г. (см. о его создателях в статье Всё-таки хорошо, что мы снова вместе!). Главный персонаж мультфильма, Ёжик, отправляясь в гости к Медвежонку с узелком, в который он положил для своего друга баночку с можжевеловым вареньем, увидел в овраге, покрытом туманом, белую лошадь и захотел узнать, как она там, в этом тумане. В поисках ответа на этот вопрос Ёжик спускается в овраг и сам оказывается в тумане. «… согласно мифологической образности туман символизирует границу между человеческим и потусторонним миром, символ неизвестной серой зоны между реальностью и нереальностью, границу между сном и явью» [Асатома-Сат-ГамаЯ. Символы и символизм // Сайт «Миротворец». Режим доступа: https://mtvorez.ru/?t=news&menu=post&id=2156 (дата обращения: 02.12.2017)]. «Первое что увидел “Ёжик в тумане и слегка испугался – это был упавший дубовый лист, затем улитка, летучая мышь (сильно напугавшая Ёжика) маленькие белые мотыльки, затем тень слона, опять летучая мышь... И вот узелок с вареньем утерян в тумане... начинаются поиски узелка, и вот Ёжик встречает на пути дерево, начинается небольшая паника, фоном слышны крики “Ёжик! Ежик!”. Вдруг появляется собака, которая обнюхивает Ёжика и чуть позже приносит ему потерянный ранее узелок. Ошеломлённый Ёжик попадает в реку и фатально плывёт по течению, навстречу судьбе, сжимая в лапках узелок. Потом рыба на своей спине довозит до берега Ёжика…» [Там же] В результате герой мультфильма, вернувшись из своего странного путешествия «переродившимся» и встретившись с другом Медвежонком, осознаёт, что земная жизнь полна трудностей, но, преодолевая их, понимаешь, как важна настоящая дружба.
◄ 1. Разг. шутл. Человек, который ищет своих путей в жизни, но пока не определился и одолеваем сомнениями. 2. Странный, загадочный человек.
После этого я пару часов проходила, как ёжик в тумане, и мама решила, что пусть лучше будут проблемы с речью, чем с головой. Малышкина И. Как я избавлялась от заикания. Часть 1-я // Комсомольская правда, 10.01.2012; Похоже, банкиры перестали скрывать, что в мире больших денег они выбирают пути, как ёжик в тумане. Бабицкий С. Люди, которые нас удивили // Комсомольская правда, 08.02.2012; Я уже солнца целый месяц не видела. Как ёжик в тумане. Вставать по утрам ваще не могу. Телефонный разговор двух подруг // Из коллекции НКРЯ, 2006; – Учитель, иной раз, беседуя с вами, я ощущаю себя так, словно заплутал... Каким-то ёжиком в тумане… Возников В. Белая лошадь, или в тумане странных слов, 06.03.2016 // Сайт «Планета писателя». Режим доступа: http://wplanet.ru/index.php?show=text&id=28955 (дата обращения: 01012.2017). Если в неё все её рога-то повтыкать, она бы была, как ёжик в тумане, – он упирает подбородок мне в плечо: – Но Нюха – это Нюха. Вишневецкая М. Вышел месяц из тумана, 1997; Клочья торчат. Ну, прямо бывший ёжик в тумане. В одной руке у него – маленький, незаменимый для пишущих прозу людей, компьютер его, ноутбук, в другой руке – моя книга, подаренная когда-то ему, разумеется, с дарственной надписью, в твёрдой обложке, вышедшая на заре свободного книгопечатания, известная любителям поэзии давно уже – «Звезда островитян». Алейников В. Тадзимас, 2002.
۩ Сведения о фиксации: Елистратов 1999: 44; Грушко, Медведев 2000: 137; Дядечко, 2, 2001: 59; Берков, Мокиенко, Шулежкова, 1, 2008: 224; Шулежкова 2011: 223.
Е.Д. Зареева