Данное изречение произносит Сова из мультипликационного советского фильма «Винни-Пух и день забот» (1972), третьего мультфильма-экранизации по одноимённой сказке А.А. Милна – о «медведе с опилками в голове». Маленький, плюшевый, сверхактивный и очень смешной, говорящий голосом Е.П. Леонова, медвежонок по имени Пух завоевал всеобщую любовь и всенародное признание. Эту великолепную картину, богатую юмором и оригинальными сюжетами, не обделённую красками, идеалу детской сказки, создали режиссёр Ф.С. Хитрук и писатель Б.В. Заходер. Обаятелен в этом мультфильме главный персонаж – Винни-Пух. Он ни на кого не похож, и его нельзя не полюбить. У Винни-Пуха в запасе немало запоминающихся фраз, считалок и песен. Помимо Винни-Пуха, в фильме задействованы его лучший друг Пятачок, Кролик, Сова и несчастный, вечно грустный Иа. Забавная история печального Иа и легла в основу сюжета мультфильма. У бедного ослика день рождения, а его никто не поздравил. Винни-Пух собирает всех друзей, ищет подарки и идёт на именины к грустному Иа. Винни-Пух подарит имениннику пустой горшочек, вкуснейший мёд из которого уже съеден, а Пятачок – лопнувший воздушный шарик. Но ослик и таким подаркам рад. К тому же в гости к ослику приходит Сова, неся в крыльях потерянный хвост именинника. Оказывается, по дороге Винни-Пух зашёл к Сове и, увидев на колокольчике её дома странный шнурок, узнал в нём хвост Иа и убедил Сову подарить ослику этот «шнурок». Сова – любопытная особа. «Подобных Сов можно встретить в любом госучреждении, где они занимают какую-нибудь третьестепенную должность. Они обычно полноваты, склонны к франтовству при полном отсутствии вкуса, разговаривают покровительственно-поучающим тоном, далеко не так умны, как о себе думают, но по-житейски очень хитры. Впрочем, такие неунывающие оптимисты, как Пух, вполне могут добиться кое-чего полезного и от них. В мультфильме Винни без труда убедил Сову сделать дарственную надпись и даже добился того, чтобы Сова подарила Иа очень важную вещь» [Кинопоиск: http]. К большому удивлению Совы, подаренный ею «шнурок» со словами «Безвозмездно, то есть даром!» цепляют на Иа, и компания весело отмечает день рождения ослика. Данное изречение широко употребляется современными людьми в различных сферах жизни. Чаще всего оно используется в качестве названия сообществ в социальных сетях, целью которых является дарение или обмен какими-либо вещами, предметами. Оно широко представлено в названиях различного рода популярных статей, информирующих о бесплатных или почти бесплатных услугах. Нередко оно встречается в статьях, имеющих политическую подоплёку и, конечно, в рекламе.
◄ Разг. Без всякой выгоды, бескорыстно (отдать что-либо, делать что-либо).
Ощутить близость к народу и объяснить себе, что ты тоже безвозмездно (то есть даром) приносишь пользу обществу. Быков В.В., Дергач О.А. Книга века, 2000; Безвозмездно, то есть даром: как работает каучсерфинг – яркие идеи путешествий от «Тонкостей туризма» [В тексте:] Деньги за проживание не принято как брать, так и предлагать, но приветствуется принести к ужину что-нибудь вкусненькое или бутылку вина (в зависимости от предпочтений хозяев). Расходы на развлечения (музеи, рестораны, билеты в кино и пр.) делятся либо пополам, либо каждый платит сам за себя – как договоритесь. Домашние обязанности вроде уборки, мытья посуды и выгула собаки тоже принято делить пополам, но если хозяин категорически против, настаивать не нужно // Сайт «Тонкости туризма». Режим доступа: https://tonkosti.ru (дата обращения 21.05.2017); «Россия теперь безвозмездно (то есть даром) поставляет в ЛНР электричество, списывая энергию, которая туда уходит, на «технологические потери». Гудков Г.Д. Измельчали товарищи, 2017 // Информационное агентство «Росбалт». Режим доступа: http://www.rosbalt.ru/posts/2017/04/27/1611479.html (дата обращения: 21.05.2017); Что может быть лучше, чем красивый и динамичный аэрохоккей для iPad? Разве что красивый и динамичный аэрохоккей для iPad, который вчера стоил 149 рублей, а сегодня распространяется совершенно безвозмездно, то есть даром!» // Сайт-платформа для чтения новостей «Anew». Режим доступа: http://www.anews.com/p/62405660/ (дата обращения: 22.05.2017); «Но иногда представительства компании Harley Dаvidson даёт простым смертным, не имеющим возможности купить себе этот агрегат, покататься на нём безвозмездно, то есть даром». Лобанов Е. Проект «ЕТВ», 2017 // Режим доступа: http://ekburg.tv/novosti/razvlechenija/2017-05-20/khrom_i_grom_u_ekaterinburgehkspo_sobralis_poklonniki_chopperov (дата обращения: 22.05.2017); Безвозмездно, то есть даром [В тексте:] Только навскидку передел собственности коснётся в Новочеркасске, как минимум, дюжины объектов. Как минимум, поскольку церковники под покровительством Фемиды смогут претендовать на прилегающие к храмам здания и земли, если они «по территориальному, архитектурному и функциональному признакам неразрывно связаны с объектами религиозного назначения». Считай, на всё подряд. Большая часть новочеркасской недвижимости, которая до революции находилась в руках православной церкви, принадлежит сегодня Министерству обороны. Крюкова Н., 27.07.2009 // Газета «Правда», 2009, № 79. Режим доступа: https://kprf.ru/pravda/issues/2009/79/article-26769 (дата обращения: 21.06.2017).
Е.Р. Савицкая